-
1 баллистическая ракета морского базирования
Military: FBM, SLBM, fleet ballistic missile, sea-launched ballistic missileУниверсальный русско-английский словарь > баллистическая ракета морского базирования
-
2 межконтинентальная баллистическая ракета морского базирования
Engineering: sea-launched intercontinental ballistic missileУниверсальный русско-английский словарь > межконтинентальная баллистическая ракета морского базирования
-
3 современная баллистическая ракета морского базирования
Military: modern sea-launched ballistic missileУниверсальный русско-английский словарь > современная баллистическая ракета морского базирования
-
4 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
См. также в других словарях:
Баллистическая ракета морского базирования РСМ-54 "Синева" — Межконтинентальная трехступенчатая с последовательным расположением ступеней баллистическая ракета третьего поколения РСМ 54 Синева (по классификации НАТО, Skiff SSN 23) входит в состав ракетного комплекса Д 9РМ. Ракетный комплекс состоит на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Баллистическая ракета подводных лодок Р-29 (РСМ-40) — 1974 Первой в мире межконтинентальной ракетой морского базирования стала БР Р 29 (РСМ 40,4К 75). Её разработка началась в КБ В.Макеева по постановления Совета Министров № 808–33 от 28 сентября 1964 года. Поскольку дальность полёта… … Военная энциклопедия
Баллистическая ракета подводных лодок Р-39 (РСМ-52) — 1984 Стратегический ракетный комплекс Д 19 «Тайфун», включающий 20 твердотопливных трехступенчатых межконтинентальных баллистических ракет Р 39 (3М65, РСМ 52) с разделяющимися головными частями, был разработан в КБ… … Военная энциклопедия
Баллистическая ракета "Булава": технические характеристики — Межконтинентальная баллистическая ракета (МБР) морского базирования Р30 3М30 Булава 30 (РСМ 56 для использования в международных договорах, SS NX 30 – по классификации НАТО) новая российская трехступенчатая твердотопливная ракета,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Баллистическая ракета РС-24: назначение и особенности — Межконтинентальная баллистическая ракета (МБР) стратегического назначения РС‑24 предназначена для поражения важных объектов военного и экономического потенциала противника на его территории. МБР PC‑24 с разделяющимися головными частями (типа… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Баллистическая ракета подводных лодок Р-13 — 1961 Работы по ее созданию в августе 1956 года поручили конструктору В.П. Макееву и ОКБ 1. Впоследствии коллектив этого конструкторского бюро стал основным разработчиком баллистических ракет морского базирования. К работам над проектом этой… … Военная энциклопедия
Баллистическая ракета подводных лодок Р-29РМ (РСМ-54) — 1986 В 1979 году в КБ академика В.Макеева начались работы по проектированию новой межконтинентальной баллистической ракеты Р 29РМ (РСМ 54, 3М37) комлекса Д 9РМ. В задании на ее проектирование определялась задача создать ракету с… … Военная энциклопедия
Баллистическая ракета подводных лодок Р-39 — 1989 За разработку твердотопливной ракеты в КБМ В.П. Макеева взялись в 1971 году. Ее отработка началась с бросковых испытании полномасштабных макетов. При этом отрабатывались элементы пусковой установки, способы выброса ракеты из… … Военная энциклопедия
Ракета Булава — Р 30 «Булава 30» Общие сведения Страна … Википедия
Р-27 (баллистическая ракета) — Р 27 индекс УРАВ ВМФ 4К10 код СНВ РСМ 25 код МО США и НАТО SS N 6 Mod 1, Serb ракета Р 27У с РГЧ Тип БРПЛ Статус снята с вооружения … Википедия
теңізде орналасқан баллистикалық ракета — (Баллистическая ракета морского базирования) сүңгуір қайықта орналасқан баллистикалық ракета … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу